Lạy Chúa con, con ở dưới vực
sâu kêu lên Chúa con, xin Chúa con hãy thương nhậm lời con kêu van, hãy lắng
nghe tiếng con cầu xin. Nếu Chúa con chấp tội, nào ai rỗi được? Bởi Chúa con hằng
có lòng lành, cùng vì lời Chúa con phán hứa, con đã trông cậy Chúa con. Linh hồn
con cậy vì lời hứa ấy thì đã trông cậy Chúa con. Những kẻ làm dân Đức Chúa Trời,
đêm ngày hãy trông cậy Người cho liên, vì Người rất nhân lành hay thương vô
cùng, sẽ tha hết mọi tội lỗi kẻ làm dân Người thay thảy.
Lạy Chúa con, xin ban cho
các linh hồn (linh hồn) được nghỉ ngơi đời đời, và được sáng soi vô cùng. Lạy
Chúa con, xin cứu lấy các linh hồn (linh hồn) cho khỏi tù ngục mà được nghỉ
yên. Amen.
************* *************
Lạy Chúa con, Chúa con đã
phán dạy rằng, con hãy xin thì con sẽ được. Vậy con xin Chúa con lòng lành vô
cùng thương đến các linh hồn nơi lửa luyện tội. Xin Chúa con nghe lời con cầu
xin kêu van, cho linh hồn ông bà, cha mẹ, anh em, bạn hữu con. Xin Chúa con mở
cửa thiên đàng cho các linh hồn ấy vào. Xin cho các linh hồn ấy được sự sống vô
cùng hằng soi cho liên. Amen
